Titul s půvabnou obálkou známé ilustrátorky Kateřiny Bažantové vychází ve spolupráci se Zoologickou zahradou hl. m. Prahy: 10 korun z každého prodaného výtisku tak podpoří ochranářské projekty, na nichž se pražská ZOO podílí.
Pes krabožrout, pimplačuně isakivíčk se vracejí, aby potěšili a rozesmáli milovníky zvířat, divoké přírody i odvážných cestovatelských výprav. A jak to všechno začalo? Devětadvacetiletý mladík Gerald Durrell, nadšený zoolog a v té době už i začínající spisovatel, se vydal do jihoamerické džungle, aby tam pro britské zoologické zahrady nachytal vzácné exotické živočichy. Jeho cesta však rozhodně nepřipomíná žádnou nudnou vědeckou výpravu. Chytit mravenečníka, elektrického úhoře, miniaturní opičku nebo lenochoda není totiž jen tak. A co teprve když potkáte anakondu, která je zrovna úplně bez nálady…
Čtivá Durrellova knížka, sepsaná s láskou ke všemu živému, slavila úspěch už v roce 1954, kdy se poprvé objevila na knižních pultech.
Jan Pergler a Jan Dražan z Nakladatelství ZEĎ prozradili, že se v nejbližší době chystají vydat ještě další Durrellovy knihy. Reedice se tak dočká titul Růženka je z příbuzenstva vyprávějící o mladém nevýbojném úředníčkovi, který zdědí cvičenou slonici. V edičním plánu je rovněž Přetížená archa, vůbec první Durrellova kniha, zachycující dobrodružství sběratelské expedice do Kamerunu. Také těmto knihám vytvoří obálky Kateřina Bažantová, ilustrátorka proslulá svými nezaměnitelnými kresbami zvířat. Spolu se Třemi jízdenkami do Dobrodružství napsal Gerald Durrell (1925 v indickém Džámšedpúru – 1995 v Saint Helieru v Jersey) téměř třicet knih, na nichž vyrostlo už několik generací čtenářů.
