• Zprávy
  • Stalo se
  • Sport
  • Kultura
  • Ze společnosti
  • Zajímavosti
  • nezarazene
  • Film Páni kluci se potýkal s politickými tlaky, změnit se musel i text úvodní písně

    Jeden z nejlepších československých filmů pro děti Páni kluci, režisérky Věry Plívové-Šimkové z roku 1975, patří ke klenotům naší kinematografie. Není příliš známou skutečností, že tehdejší politická doba zasahovala do jeho natáčení prakticky po celou dobu. Jaké další zajímavosti jste o něm nevěděli?

    Politika napříč celým filmem

    Film byl natočen podle scénáře Víta Olmera, ale právě on vycházel ze staršího scénáře Jana Procházky, který byl v té době z politických důvodů zakázaný. Dokonce ani režisérce Věře Plívové-Šimkové tento fakt vůbec nesdělili. Platila prý totiž za velmi výřečnou a mezi znalými osobami panovala obava, aby se náhodou někde neprořekla a film pak nedostal stopku.

    Politická situace doby ale promlouvala do filmu i v dalších aspektech. Natáčení probíhalo dva měsíce, a to převážně v Litoměřicích a na vlakovém nádraží v Levíně. A právě toto jméno stanice se nezdálo pro film příliš vhodné. Byly dokonce návrhy, aby se stanice přejmenovala na Zaječí, protože jméno Levín bylo zaměnitelné se jménem Lenin, jak se mohlo zdát z některých vzdálenějších záběrů. Po protestu místních se ale od přejmenování upustilo.

    Změnit se z politických důvodů musel i text úvodní písně. V písni „Nestůj a pojď“ byl totiž původně „My jsme ti tři jak se patří, výkvět a smetánka“, což se nelíbilo ústřednímu dramaturgovi Ludvíku Tomanovi. Text pak musel být změněn na „My jsme ti tři jak se patří, nápadů studánka“, protože v socialismu přece žádný výkvět a smetánka není.

    Filmová místa (ne)existují

    Jak už bylo uvedeno, natáčelo se v Litoměřicích a na železniční trati Velké Březno – Úštěk. Krátce po natáčení byl provoz na této trati ukončen. V současnosti se ale v některých úsecích opět obnovuje. Také filmový hrad Pokštejn už neexistuje, a vlastně nikdy ani neexistoval. Pro film byl totiž vybrán osecký hrad Rýzmburk.

    Jeden záběr ve dvou filmech

    Film Páni kluci je však výjimečný i z jiného důvodu, parní lokomotiva „Vlkava“ je jedním ze dvou dochovaných exemplářů této řady a nachází se ve sbírkách Technického muzea v Brně. Záběr z filmu, kde jede proti drezíně, byl později znovu použitý v dalším českém filmu Rozpuštěný a vypuštěný, kde byl pouze zrcadlově obrácený.

    Zdroj: ČSFD


    Témata:

    Nepřehlédněte