Blížily se poslední válečné vánoce a Němci se pokusili o protiofenzivu. Neúspěchy si kompenzovali zvýšenou brutalitou na zajatcích
Americké polní pošty se v posledních dnech roku 1944 opravdu nezastavily. Byly sice posíleny, ale i tak stěží zvládaly ten nápor zásilek, který připutoval do Evropy z opačného konce Atlantiku. Blížily se poslední válečné vánoce. I zde, v Ardenách, hustě zalesněné pahorkatině, na území Belgie a Lucemburska, se těšili na jejich klidné prožití. Bylo nutné doplnit zásoby munice, přisunout nebezpečně vzdálený týl a také trochu vydechnout. Německé jednotky, zcela zdecimované, vyčerpané, a prakticky bez letectva, se jistě na žádný větší odpor nezmohou, a dají pokoj. Válka prakticky skončila.