Od léta do léta v domovech seniorů na Kutnohorsku.
Léto a dovolené jsou na vrcholu. K tomuto období patří starosti typu: jak pokrýt dětem všechny týdny prázdnin, jak se vypořádat s náporem práce před dovolenou, po dovolené a při zastupování dovolených za kolegy, kam a jak pojedeme, za kolik, co musíme zařídit. I mnozí senioři nastupují do pomyslného prázdninového vlaku a jsou nezastupitelní při hlídání vnoučat. Pak je tu skupina lidí, kteří z důvodu věku nebo nemoci většinou nikam nejezdí. Jak tito lidé prožili uplynulý rok a prožívají současné léto? A jak ho prožívají Ti, kteří se o ně starají.