Emil Holub. Nejznámější český cestovatel, který se nebál ničeho
Malíř a umělec Luděk Marold je ve svém živlu a září spokojeností. Do Prahy totiž přijel jeho přítel, znalec a vědec ve všech oborech, Jára Cimrman. Jeho připomínky jsou neocenitelné a panoráma bitvy u Lipan bude zcela určitě senzací. Kráčí spolu po nábřeží, a Marold se snaží vtisknout si všechny Cimrmanovy rady do paměti. Cimrman je tak zaujat problémem, že málem přehlédne svého dalšího přítele, cestovatele Emila Holuba a jeho ženu.
