Překvapivý nález čekal na dělníky v Povrlech u Ústí nad Labem, když bourali starý objekt tamní slévárny. Bagrista odkryl zasuté sklepy, o jejichž existenci nevěděl nikdo, a to včetně nejstarších pamětníků. Ukrývaly dvě masivní keramické nádoby, které na první pohled připomínají sudy na zelí, ve skutečnosti jde ale o historické pánve sloužící k rafinaci roztavené mědi.
Sklepy pravděpodobně pocházejí z rané fáze výstavby továrny, která vznikla roku 1898 a patřila tehdy k nejvýznamnějším podnikům svého druhu v celé rakousko-uherské monarchii. „Nádoby se našly v podzemí v místě slévárny, která se opravuje. Nikdo nevěděl, že tam nějaké sklepení je, překvapilo to i nejstarší pamětníky,“ popsal novinářům technolog tavírny Ivo Vavřínek ze společnosti Povrly Copper Industries, která ve zpracování mědi a mosazi pokračuje dodnes.
Nádoby jsou podle historiků v překvapivě dobrém stavu. Nesou označení „Systém Göpfert“ spolu s číslem německého říšského patentového úřadu a jedna z nich je datována do listopadu 1918. „Jsou překvapivě dobře dochované,“ konstatoval vedoucí historického oddělení Oblastního muzea v Ústí nad Labem Martin Krsek. Keramický materiál musel odolávat nejen extrémním teplotám, ale také agresivním chemickým látkám vznikajícím při zpracování kovů. Vavřínek postup přiblížil slovy: „Nalil se do ní horký kov a z ní se pak tavenina lila do formy na budoucí výrobky.“
Každá nádoba váží nejméně dvě stě kilogramů. Jednu odvezli historici do ústeckého muzea, druhou do nově vzniklého muzea přímo v Povrlech, které se slavnostně otevře tuto sobotu při oslavách 840 let obce. Starosta Dalibor Pavlát označil nádobu za „největší exponát, který připomíná historii měďárny“.
Muzejní expozice ale nabídne i další zajímavosti. Továrna bývala exkluzivním dodavatelem polotovarů pro výrobu činelů značky Paiste, na které hráli hudebníci skupin jako AC/DC nebo The Police. Samotnou měďárnu založil židovský obchodník Moritz Bondy, původně obchodující s mědí a žíněmi. K rozmachu podniku přispěla vlna elektrifikace českých zemí. Po druhé světové válce byl závod znárodněn a dnes funguje jako Povrly Copper Industries v rámci skupiny MTX Group.


















