Všichni tři herci v hlavních rolích – Jiří Sovák (Dařbuján), Rudolf Hrušínský (Pandrhola) a Václav Lohniský (Smrťák) se narodili ve stejném roce 1920. V průběhu natáčení jim tedy bylo 38 let.
V témže roce (1959) si Jiří Sovák s Rudolfem Hrušínským zahráli i ve filmové komedii Kam čert nemůže.
Režisér Martin Frič natočil ve stejném roce kromě Dařbujána a Pandrholy další oblíbenou filmovou pohádku Princezna se zlatou hvězdou.
Jitrnice na stromech byly pravé, ale když je měli herci v horkém dni jíst, nikomu se do konzumace nechtělo.
Vesnička Kocanda, kde Dařbuján žije, byla postavena ze dřeva. Scény ve staveních se už natáčely v barrandovských ateliérech.
Ve filmu si také „zahrály“ některé kulisy z filmu Hrátky s čertem, natočeném o tři roky dříve.
Původní pohádka Dařbuján a Pandrhola se nachází v autorské pohádkové sbírce Jana Drdy s názvem České pohádky. Kniha ilustrovaná Josefem Ladou obsahuje 12 známých pohádek, z nichž velká část byla zfilmována. Mezi nejznámější patří asi O princezně Jasněnce a ševci, který létal. Nejvíce těchto pohádek převedl na filmové plátno režisér Zdeněk Troška.
Jan Drda se spolu s režisérem Martinem Fričem podílel i na literárním scénáři. Spolupracoval také na scénáři k filmové pohádce Hrátky s čertem, kterou původně napsal jako divadelní hru.
