Ke Germánům přistupoval z pozice poloboha, a to se mu nevyplatilo. Vare, Vare, vrať Římu legie
Prší již třetí den a les se zdá být nekonečný. Zbytky kdysi hrdého římského vojska se marně pokoušejí nalézt cestu z toho zeleného pekla. I ruce silných legionářů se třesou slabostí. Jejich kožené štíty, nasáklé vodou se nedají udržet. Jakmile si však některý z nich chce odpočinout, zasviští šíp. Vojáci jsou nakonec pobiti a velitelé včetně Vara ukončují svůj život vlastními meči. Zpráva brzy doletí do Říma. Naprostá hrůza a zděšení. Senát mimořádně zasedá. Císař Augustus svírá hlavu v dlaních. Vare, Vare, vrať mi moje legie. Tohle přání nebude vyslyšeno.